語彙のレベルのデータについて
Usefull は、英文から覚えるべき語を選ぶとき、語のレベル(CEFR)を次のデータで決めています。データにない語や、難しい意味で使われている語、チャンク・イディオムなどの言い回しは、AI がレベルを判定します。
CEFR-J Wordlist
- The CEFR-J Wordlist Version 1.5. Compiled by Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies.(CEFR-J Wordlist 第1.5版。東京外国語大学 投野由紀夫 編)
- 入手元:CEFR-J(cefr-j.org)、Open Language Profiles(olp-en-cefrj)
- 著作権:東京外国語大学 投野研究室。研究・商用の目的で、出典を示して無料で利用できるデータです。
アプリでは、CEFR のレベルを英検の級の目安(A1=3級、A2=準2級、B1=2級、B2=準1級)に置き換えて表示しています。同じ語が複数の品詞にあるときは、いちばん易しいレベルを使っています。データの誤りや、データを使ったことによる損害について、CEFR-J と Open Language Profiles は責任を負いません。